English translation for "dra abou el-naga"

dra' abu el-naga'

Example Sentences:

	1.	A Spanish mission working at Dra Abu El-Naga on the West Bank at Luxor has discovered a second, painted burial chamber. Une mission espagnole à Dra Abou El-Naga en a découvert une seconde, dont la chambre funéraire est peinte.
	2.	The tombs of Ahmose and his son Amenhotep I (their exact location remains unknown) were probably in the Seventeenth Dynasty necropolis of Dra' Abu el-Naga'. Les tombes d'Ahmôsis Ier et de son fils Amenhotep Ier, dont l'exacte localisation est inconnue, sont probablement dans la nécropole de la XVIIe dynastie à Dra Abou el-Naga.
	3.	Two sites for Amenhotep I's tomb have been proposed, one high up in the Valley of the Kings, KV39 and the other at Dra' Abu el-Naga', Tomb ANB. Il existe deux sites possibles pour l'emplacement de la tombe, l'un dans la vallée des rois (KV39) et l'autre à Dra Abou el-Naga, (tombe ANB).
	4.	Queen Mentuhotep is known from parts of her burial equipment found between 1822 and 1825 near Thebes at Dra' Abu el-Naga' by the Italian excavator Giuseppe Passalacqua. Elle nous est connue par la découverte d'une partie du mobilier de sa tombe entre 1822 et 1825 dans la nécropole de Dra Abou el-Naga, par l'Italien Giuseppe Passalacqua.
	5.	The location of his tomb is unknown, however it was still known during the inspection of tombs from the Twentieth Dynasty mentioned on the Abbott Papyrus. La localisation initiale de sa tombe, à Dra Abou el-Naga, est perdue, mais elle était toujours connue durant l'inspection des tombes, sous la XXe dynastie mentionnée sur le papyrus Abbott.
	6.	The necropolis of Dra' Abu el-Naga' is located on the West Bank of the Nile at Thebes, Egypt, just by the entrance of the dry bay that leads up to Deir el-Bahri, and north of the necropolis of el-Assasif. La nécropole de Dra Abou el-Naga (ذراع أبو النجا) est située sur la rive occidentale du Nil à Thèbes, juste avant l'entrée du site de Deir el-Bahari, et au nord de la nécropole d'el-Assasif.
	7.	Professor Ockinga specialises in the art and language of the Egyptian New Kingdom and has excavated extensively at a variety of locations in Egypt, including El Mashayikh (near Abydos), Awlad Azzaz (near Sohag), Dra Abu el-Naga, and Saqqara. Il est spécialisé dans l'art et la langue du Nouvel Empire égyptien et a participé aux fouilles de nombreux sites d'Égypte : El Mashayikh (près d'Abydos), Awlad Azzaz (près de Sohag), Dra Abou el-Naga, et Saqqarah.
	8.	However, other Egyptologists believe that the pyramid was constructed (like Tetisheri's pyramid at Abydos) as a cenotaph and that Ahmose may have originally been buried in the southern part of Dra' Abu el-Naga' with the rest of the late 17th and early 18th Dynasties. Toutefois, d'autres égyptologues croient que la pyramide a été construite (comme celle de Tétishéri) comme un cénotaphe et qu'Ahmôsis a d'abord été enterré dans la partie sud de Dra Abou el-Naga, avec le reste des membres des XVIIe et XVIIIe dynasties.
	9.	There are some kings that are not buried within the valley or whose tomb has not been located: Thutmose II may have been buried in Dra' Abu el-Naga' (although his mummy was in the Deir el-Bahri tomb cache), Smenkhkare's burial has never been located, and Ramesses VIII seems to have been buried elsewhere. Quelques rois ne sont pas enterrés dans la vallée ou dont la tombe n'a été localisée : Thoutmôsis II a été mis en terre à Dra Abou el-Naga, mais sa momie a été trouvée à Deir el-Bahari dans la cache TT320.

Similar Words：

"dr. wily" English translation, "dr1 (chaîne de télévision)" English translation, "dr2" English translation, "dr3" English translation, "dra" English translation, "dra10" English translation, "draa essamar" English translation, "draa kebila" English translation, "draanjik" English translation